The term "hallowed" in a biblical context means to render or treat as holy, to set apart for sacred use, or to regard with the utmost reverence and honor. It is not merely a synonym for "famous" or "respected," but describes a state of "marked separateness"—a condition where something or someone is removed from common, everyday utility and dedicated entirely to the Divine.

In the Bible, hallowing is an action that can be performed by God or by humans. When God hallows something, He sanctifies it by His presence or decree. When humans hallow something, specifically God's name, they acknowledge and proclaim His inherent holiness through worship and obedience.

The Etymology of Hallowed from Old English to Greek

Understanding the word requires looking back at its linguistic roots. The English word "hallow" is derived from the Old English halgian, which literally means "to make holy" or "to sanctify." This is closely related to the word "holy" (halig) and "health" (hal), suggesting a sense of wholeness and purity that is set apart from the decaying or the common.

However, the biblical depth of the word is found in the original languages of the scriptures:

The Hebrew Qadash

In the Old Testament, the primary word translated as hallow is qadash (or kadesh). Its root meaning is "to be cut off" or "to be separate." In ancient Near Eastern culture, anything that was qadash was no longer available for general use. For example, a "hallowed" field was one whose harvest belonged exclusively to the temple or the poor, not to the owner's personal profit.

The Greek Hagiazo

In the New Testament, particularly in the Lord's Prayer, the word used is hagiazo. This Greek verb carries the same weight as the Hebrew qadash. It means to acknowledge in awe the majesty and purity of a person or object. When Jesus instructs his followers to pray that God's name be "hallowed," he is using a term that implies a total recognition of God's distinctness from the sinful and the ordinary.

The Lord’s Prayer and the Sanctification of the Name

The most frequent point of contact modern readers have with this word is in Matthew 6:9 and Luke 11:2: "Our Father in heaven, hallowed be your name." To understand this petition, one must realize that it is not a request for God to become holy—God is already infinitely holy. Instead, it is a plea that His name be treated as holy by all of creation.

The Significance of the Name

In biblical thought, a "name" represents the total character, authority, and presence of the individual. To hallow God's name is to hallow God Himself. This petition is a call for God's reputation to be restored and honored in a world that often ignores or profanes Him.

The Active Response of the Believer

Hallowing the name of God is both a verbal declaration and a lifestyle. It involves:

  • Reverence in Worship: Approaching God with a sense of "fear and trembling," recognizing the vast ontological gap between the Creator and the creature.
  • Ethical Conduct: Living in a way that reflects God’s character. In Leviticus 22:32, God states, "Do not profane my holy name, for I must be acknowledged as holy by the Israelites." Here, "hallowing" is the direct opposite of "profaning."
  • Separation from the World: Just as God is "set apart" from sin, those who hallow His name seek to set themselves apart from moral compromise.

How the Old Testament Defined Hallowed Objects and Places

The concept of hallowing was central to the religious life of Israel. It provided a framework for how a sinful people could interact with a holy God. This was achieved through the hallowing of various physical and temporal entities.

Hallowed Times: The Sabbath and Jubilee

The first thing hallowed in the Bible was not a person or a place, but time. Genesis 2:3 says, "Then God blessed the seventh day and hallowed it, because on it he rested from all the work of creating that he had done." By hallowing the Sabbath, God marked it as different from the other six days. It was not a day for labor or commerce; it was a "sanctuary in time."

Similarly, the Year of Jubilee (every 50th year) was hallowed (Leviticus 25:10). It was set apart as a time of liberty, where debts were canceled and ancestral lands were returned. Hallowing these times forced the community to stop their ordinary pursuits and focus on God's sovereignty.

Hallowed Places: The Tabernacle and Temple

The Tabernacle in the wilderness and later the Temple in Jerusalem were hallowed ground. This meant they were subject to strict laws of purity. The "Holy of Holies" was the most hallowed place of all, where only the High Priest could enter once a year.

The process of hallowing these buildings involved elaborate rituals. According to Exodus 40:9, Moses was commanded to "take the anointing oil and anoint the tabernacle and everything in it; hallow it and all its furnishings, and it will be holy." The anointing oil served as a physical sign of the spiritual "setting apart."

Hallowed Objects: Offerings and Utensils

Even inanimate objects could be hallowed. The censers used for incense, the bread of the presence, and the gold utensils were all "hallowed things." Once an object was hallowed, it could not be used for common purposes. The story of Belshazzar in the Book of Daniel serves as a warning; he was judged specifically for using hallowed temple vessels for a common, drunken feast.

The Consecration of People: Hallowed Priests and Servants

Beyond objects and times, God required certain people to be hallowed for His service. This process, often called "consecration," involved a symbolic and literal cleansing.

Aaron and the Priesthood

Exodus 29 details the seven-day ceremony required to hallow Aaron and his sons. The ritual included:

  1. Washing with water: Symbolizing the removal of moral defilement.
  2. Investiture: Putting on special garments (the ephod, the breastpiece) that signaled their separate status.
  3. Anointing: Pouring oil on the head to signify the empowerment of the Holy Spirit.
  4. Blood Atonement: Placing blood on the right ear, thumb, and big toe to dedicate their hearing, actions, and walk to God.

The Firstborn and the Nation

The entire nation of Israel was called to be a "kingdom of priests and a holy nation" (Exodus 19:6). Furthermore, the firstborn of every family was technically hallowed to God (Exodus 13:2) as a reminder of the deliverance from Egypt. This meant they belonged to God's service, though they were later "redeemed" as the Levites took over the formal priestly duties.

Hallowed vs. Profane: The Great Contrast

To truly understand the definition of hallowed, one must understand its biblical opposite: the "profane." In modern English, profane usually refers to bad language. In the Bible, however, "profane" (chol) refers to anything that is common, ordinary, or secular.

The tragedy often highlighted by the Hebrew prophets was the blurring of these lines. Ezekiel 22:26 says of the religious leaders: "They have made no distinction between the holy and the profane; they have not taught the difference between the unclean and the clean."

Hallowing is the act of maintaining that distinction. It is the refusal to treat the divine as ordinary. When we treat the Bible as just another book, or the church as just another social club, we fail to hallow them. We "profane" them by dragging them down into the realm of the common.

The Theological Evolution in the New Testament

While the Old Testament emphasizes the hallowing of physical things (altars, oil, buildings), the New Testament shifts the focus toward the hallowing of the human heart and the community of believers.

Christ as the Ultimate Hallowed One

Jesus Christ is described as the one whom the Father "set apart (hallowed) and sent into the world" (John 10:36). In His high priestly prayer in John 17, Jesus says, "For them I sanctify (hallow) myself, that they too may be truly sanctified." Jesus is the perfect example of being "in the world but not of the world"—the definition of being hallowed.

The Hallowing of the Believer

The New Testament refers to Christians as "saints" (hagioi), which literally means "hallowed ones." This implies that every believer has been set apart by God for His purposes. Peter echoes the Old Testament call to holiness: "But just as he who called you is holy, so be holy in all you do" (1 Peter 1:15).

In this context, hallowing is not something done through ritual oils, but through the indwelling of the Holy Spirit. The believer’s body is called the "temple of the Holy Spirit," meaning it is now hallowed ground that should not be profaned by sin.

Practical Ways to Hallow God’s Name Today

How does a modern person apply the definition of "hallowed" to their daily life? If it means to treat as holy and set apart, it requires intentionality.

  1. Mindful Language: Avoiding the use of God’s name in a flippant or "profane" way. This is the most direct application of the Third Commandment.
  2. Sabbath Rest: Setting apart time that is not for productivity or consumption, but for communal and personal focus on the Divine.
  3. Moral Integrity: Recognizing that because we are "hallowed ones" (saints), our choices in business, relationships, and private thoughts should reflect God’s purity.
  4. Reverent Prayer: Beginning prayer not with a list of demands, but with an acknowledgment of God's transcendence—literally "hallowing" His name before asking for "daily bread."

Summary of Hallowed Meanings

Aspect Biblical Definition
Primary Meaning To make holy; to set apart as sacred; to treat with reverence.
Hebrew Root (Qadash) Marked separateness; to be cut off from common use.
Greek Root (Hagiazo) To sanctify; to recognize the inherent holiness of someone.
Contextual Application Applied to God's name, the Sabbath, the Temple, and believers.
The Opposite Profane; to treat something sacred as common or ordinary.

Conclusion

The word "hallowed" serves as a vital bridge between the human and the divine. It reminds us that there is a realm of reality that is not for sale, not for common use, and not subject to our whims. Whether it refers to the name of the Creator, the sacredness of a day of rest, or the calling of a human soul, "hallowed" defines the boundaries of the sacred. By understanding its biblical roots in "separateness" and "reverence," we gain a clearer picture of what it means to live a life that honors the holiness of God.

FAQ

What is the simple definition of hallowed?

In simple terms, hallowed means to treat something as holy and extremely important. It is the act of giving something a special, sacred status that separates it from everyday things.

Why does the Lord's Prayer say "hallowed be thy name"?

It is a petition asking that God's character and reputation be recognized as holy by everyone on earth. It expresses a desire for God to be honored and worshipped as He deserves.

Is hallowed the same as sanctified?

Yes, in most biblical contexts, "hallowed," "sanctified," and "consecrated" are used interchangeably. They all stem from the same original Hebrew and Greek words meaning to set apart for God's use.

What does it mean to profane something?

To profane is the opposite of to hallow. It means to take something that is holy and treat it as if it were common, ordinary, or even dirty. For example, using God's name as a curse word is profaning it.

Are people called hallowed in the Bible?

Yes, the Bible often refers to God's people as "saints" or "sanctified." This means they have been hallowed—set apart by God to represent Him and do His work in the world.